ParrotChinese.com

Learning Chinese Online! 轻松学说中国话……

A couple stopped talking to each other after a quarrel. However, the husband was worried about to catch up a meeting early next morning, so he wrote his wife a note: "Please wake me up at 7:00am."

The next morning, he was upset to wake up at 8:00. Then he saw a note at his bedside: "Wake up you stupid! It's 7:20 now."

qǐ 起
chuáng 床
lā 啦
! !
yí 一
duì 对
fū 夫
fù 妇
chǎo 吵
jià 架
le 了
, ,
shuí 谁
yě 也
bù 不
hé 和
duì 对
fāng 方
shuō 说
huà 话
。 。
dì 第
èr 二
tiān 天
, ,
zhàng 丈
fu 夫
yīn 因
wèi 为
yí 一
dà 大
zǎo 早
yào 要
qù 去
kāi 开
huì 会
, ,
suó 所
yǐ 以
xī 希
wàng 望
tài 太
tai 太
zǎo 早
shang 上
néng 能
jiào 叫
xǐng 醒
tā 他
。 。
dàn 但
shì 是
tā 他
yòu 又
bú 不
yuàn 愿
yì 意
xiān 先
shuō 说
huà 话
, ,
yú 于
shì 是
jiù 就
ná 拿
le 了
yì 一
zhāng 张
zhǐ 纸
tiáo 条
gěi 给
tài 太
tai 太
, ,
shàng 上
mian 面
xiě 写
dào 道
: :
“ “
míng 明
tiān 天
zǎo 早
shang 上
qī 七
diǎn 点
jiào 叫
wǒ 我
qǐ 起
chuáng 床
” ”
dì 第
èr 二
tiān 天
zǎo 早
shang 上
, ,
zhàng 丈
fu 夫
qǐ 起
chuáng 床
de 的
shí 时
hou 候
yǐ 已
jīng 经
bā 八
diǎn 点
le 了
, ,
tā 他
yòu 又
jí 急
yòu 又
qì 气
, ,
tū 突
rán 然
fā 发
xiàn 现
yì 一
zhāng 张
zhǐ 纸
tiáo 条
fàng 放
zài 在
chuáng 床
tóu 头
shàng 上
, ,
shàng 上
mian 面
xiě 写
dào 道
: :
“ “
sǐ 死
guǐ 鬼
! !
qī 七
diǎn 点
èr 二
shí 十
le 了
, ,
kuài 快
qǐ 起
chuáng 床
。 。
” ”
© 2007- ParrotChinese.com  |  All rights reserved.