Lady (in theater): Pardon me, sir, does my hat bother you?
Gentleman behind: No, but it bothers my wife. She wants one like it.
fū
夫
rén
人
[
[
zài
在
jù
剧
yuàn
院
]
]
:
:
duì
对
bù
不
qǐ
起
,
,
xiān
先
sheng
生
,
,
qǐng
请
wèn
问
wǒ
我
de
的
mào
帽
zi
子
shǐ
使
nǐ
你
kùn
困
huò
惑
ma
吗
?
?
shēn
绅
shì
士
:
:
méi
没
yǒu
有
,
,
dàn
但
tā
它
kùn
困
rǎo
扰
wǒ
我
de
的
qī
妻
zi
子
。
。
tā
她
xī
希
wàng
望
yǒu
有
rén
人
xǐ
喜
huan
欢
tā
它
。
。
"God! I left my wallet under the pillow. What shall I do?"
"Your maid is an honest woman, isn't she?" "But she will give it to my wife!"
"
"
shàng
上
dì
帝
!
!
wǒ
我
diū
丢
le
了
zhěn
枕
tou
头
xià
下
de
的
qián
钱
bāo
包
,
,
gāi
该
zěn
怎
me
么
bàn
办
ne
呢
?
?
"
"
"
"
nǐ
你
de
的
nǚ
女
pú
仆
shì
是
yí
一
gè
个
chéng
诚
shí
实
de
的
nǚ
女
rén
人
,
,
shì
是
bu
不
shì
是
?
?
"
"
"
"
dàn
但
tā
她
huì
会
gào
告
su
诉
wǒ
我
de
的
qī
妻
zi
子
"
"
!
!
"I can't bear a fool." said a lawyer to a famer. "Your mother could." said the farmer.
"
"
wǒ
我
wú
无
fǎ
法
rěn
忍
shòu
受
shǎ
傻
guā
瓜
"
"
yì
一
míng
名
lǜ
律
shī
师
duì
对
yì
一
míng
名
nóng
农
fū
夫
shuō
说
。
。
"
"
dàn
但
nǐ
你
mǔ
母
qīn
亲
néng
能
。
。
"
"
nóng
农
fū
夫
shuō
说
。
。
A: Your father owns a very big farm, and he hasn't many years to live. You should have told your girlfriend that.
B: I did. So she is my stepmother now.
A
A
:
:
nǐ
你
fù
父
qīn
亲
yōng
拥
yǒu
有
yí
一
gè
个
hěn
很
dà
大
de
的
nóng
农
chǎng
场
,
,
ér
而
tā
他
yě
也
huó
活
bù
不
liǎo
了
duō
多
shǎo
少
shí
时
jiān
间
le
了
。
。
nǐ
你
yīng
应
gāi
该
gào
告
su
诉
nǐ
你
de
的
B
B
:
:
wǒ
我
shuō
说
le
了
。
。
suó
所
yǐ
以
...
...
xiàn
现
zài
在
tā
她
shì
是
wǒ
我
de
的
jì
继
mǔ
母
。
。