ParrotChinese.com

Learning Chinese Online! 轻松学说中国话……

Zhang: I'm sorry to see you so unwell. Have you seen the doctor?

Lee: Yes. I'm having three baths a day.

Zhang: What for?

Lee: Don't know, doctor's orders. He gave me some medicine and told me to follow the directions on the bottle, which read: "One tablespoonful to be taken three times a day in water."

Note: Should be understand as "Taking one tablespoon of medicine with (adding) water, three times a day"

jǐn 紧
zūn 遵
yī 医
zhǔ 嘱
xiǎo 小
zhāng 张
: :
kàn 看
dào 到
nǐ 你
shēn 身
tǐ 体
zhè 这
yàng 样
bù 不
hǎo 好
zhēn 真
ràng 让
rén 人
nán 难
guò 过
。 。
nǐ 你
qù 去
kàn 看
yī 医
sheng 生
le 了
ma 吗
? ?
xiǎo 小
lǐ 李
: :
kàn 看
guò 过
le 了
, ,
wǒ 我
xiàn 现
zài 在
yì 一
tiān 天
xǐ 洗
sān 三
cì 次
zǎo 澡
。 。
xiǎo 小
zhāng 张
: :
wèi 为
shén 什
me 么
? ?
xiǎo 小
lǐ 李
: :
wǒ 我
yě 也
bù 不
zhī 知
dào 道
, ,
zhè 这
shì 是
yī 医
sheng 生
de 的
zhǔ 嘱
fu 咐
。 。
tā 他
gěi 给
le 了
wǒ 我
yì 一
xiē 些
yào 药
bìng 并
gào 告
su 诉
wǒ 我
yào 要
àn 按
zhào 照
yào 药
píng 瓶
shàng 上
de 的
shuō 说
míng 明
qù 去
zuò 做
。 。
shuō 说
míng 明
shàng 上
mian 面
xiě 写
zhe 着
" "
yì 一
tiān 天
sān 三
cì 次
hé 和
zài 在
shuǐ 水
zhōng 中
fú 服
yì 一
tāng 汤
chí 匙
" "
。 。
zhù 注
: :
zhèng 正
què 确
de 的
yì 意
si 思
shì 是
: :
" "
hé 和
zháo 着
shuǐ 水
fú 服
yì 一
tāng 汤
chí 匙
, ,
yì 一
tiān 天
sān 三
cì 次
" "
。 。
© 2007- ParrotChinese.com  |  All rights reserved.